一、光轴–单轴/双轴

        并非双向折射宝石的每个方向都是双折射方向各向异性宝石的单折射方向被称为光轴方向。

        取决于其所属的晶体系统，每块各向异性石材都具有一个或两个单折射方向，即光不沿其偏振的方向。沿平行于光轴的路径传输的光将只有一个折射率。属于四方，六方和三角系统的晶体只有一个光轴，平行于晶体“ C”轴方向，被称为单轴宝石。属于斜方晶系，单斜晶系和三斜晶系的晶体具有两个单折射方向，即两个光轴，因此这些晶体称为双轴宝石。光轴之间的角度因物种而异。在光轴方向和结晶轴之间没有简单的关系。

此图由儿童淘矿工场北京淡水河谷摘自网络，如侵权请联系删除

        二、视标-正/负

        通过记下是否在折光仪上计算光学信号。

        1.普通射线或非凡射线（单轴）移动得更快或更慢。

        2.alpha或gamma（双轴）移动超出了总双折射的中途标记。

        3.为了准确确定，应该在任何特定刻面上向各个方向旋转石头，并观察到几组读数。

        4.单轴正（U +）：变化射线（非常规）具有比固定射线（常规）更高的RI。

        5.单轴负（U-）：变化的射线的RI低于固定射线的RI。

        6.双轴正向（B +）：βRI读数更接近于alpha读数。较高的阴影边缘超出最大值和最小值之间的中间位置。

        7.双轴负向（B-）：βRI读数更接近伽玛读数。阴影下边缘移过中间位置。

此图由儿童淘矿工场北京淡水河谷摘自网络，如侵权请联系删除

        三、例子

        石英U +

        1.544 – 1.553

        1.544 – 1.551

        刚玉U−

        1.762 – 1.770

        1.760 – 1.770

        橄榄石B +

        1.654 – 1.690

        1.650 – 1.680

        1.655 – 1.670

        红柱石B−

        1.634 – 1.643 1.636

        – 1.645

        1.640 – 1.648

        框中给出的示例过于简化，以使您对正负号的计算有所了解。在宝石是刚玉的情况下，ω = 1.759，ε = 1.767。用Cr 3+增加Al 3+的取代度会同时增加 ω（最高1.763）和 ε（最高1.772）。类似地，读数相对于物种中的元素百分比也会有所不同。